简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

الجزر البريطانية في الصينية

يبدو
"الجزر البريطانية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 不列颠群岛
أمثلة
  • المولودون في أماكن أخرى من الجزر البريطانية
    在不列颠群岛某地出生的
  • وقد جاء هؤلاء الاسكندنافيون القدماء من النرويج مباشرة عن طريق الجزر البريطانية وفقا لملحمة أيسلندية قديمة.
    根据冰岛传说，这些挪威人从挪威直接或经过大不列颠群岛来到法罗群岛。
  • وأشار خبراء صناعة السياحة إلى الأسعار المرتفعة والنقل المكلف والافتقار إلى الرحلات الجوية المباشرة من قارة أوروبا باستثناء الجزر البريطانية وندرة الترفيه رفيع المستوى ضمن المشكلات التي يواجهها هذا القطاع.
    旅游业专家指出影响旅游部门的主要问题，其中包括物价高，交通费用昂贵，从欧洲大陆没有直接航班，以及缺少高级娱乐活动。
  • ومضى قائلا إن سكان الجزر ذاتهم، في الاستفتاء غير القانونـي لعام 2013، الذي ابتكرته الحكومة البريطانية، والذي تحددت نتيجته مسبقا، أكدوا علنا أنهم جزء لا يتجزأ من شعوب الجزر البريطانية وأنهم ليسوا ضحايا إخضاع للاستعباد الأجنبي أو سيطرته أو استغلاله.
    在英国政府谋划的结果已事先决定的2013年非法全民投票中，岛民自己公开申明，他们与不列颠群岛人民不可分割，不是受外国征服、统治或剥削的受害者。